core equipment meaning in Chinese
取芯设备
取心设备
Examples
- As the core equipment of controlling layer of the softswitch network , softswitch equipment can provide the function of call controlling , media controlling , service providing , signal interworking and so on
软交换设备作为软交换网络中控制层的核心设备,能够提供呼叫控制、媒体控制、业务提供、信令互通等功能。 - This paper researches on the water decanter , the core equipment of sbr technology , introduces the types and features of the water decanter , and analyzes on the advantages and disadvantages of different kinds of the water decanters
对sbr工艺核心设备滗水器进行研究,介绍了滗水器的类型和特点,分析了不同类型滗水器的优缺点。 - In this paper , the design principle and the realization method of domestic and foreign feeder automation core equipment ftu in the recent years are discussed in detail , and their advantages and disadvantages are analyzed thoroughly
论文详细讨论了近年来国内外馈线自动化核心装置ftu的设计原理和实现方法,深入剖析了它们的优缺点。 - In the manufacture of communication equipment , we shall further raise the proportion of homemade products in the newly added fixed switching devices ( 99 % ) ; we shall lay emphasis on the science research for development of equipment of mobile communication and optical communication equipment and try to raise the proportion of independent intellectual property rights so as to make homemade equipment take the leading position in the domestic market and let the market proportion of newly installed equipment exceed 50 % and 30 % ( for the trunk network ) respectively ; we shall basically let the low - end equipment and border equipment of the data communication network be homemade products , and quicken our steps in nationalization of the core equipment ( the backbone atm switchboard and the high - bit routing device ) on the basis of introduction , digestion and assimilation of foreign advanced technology
对于通信设备制造业，将进一步扩大新增固定交换设备国产化的比例（ 99 % ） ；将重点加强移动通信和光通信设备的科研开发力度，努力扩大自主知识产权的比例，使国产化设备在国内市场中占主导地位，新增设备市场占有率分别超过50 %和30 % （骨干网）以上；基本实现数据通信网络低端设备和边缘设备国产化，在引进、消化、吸收国外先进技术的基础上，加快骨干核心设备（骨干atm交换机、高比特路由器）的国产化步伐。 - The progress and a gap between china and abroad of continuous hot - dip galvanized process were introduced in recent years , including technological method , technological process and the core equipment of hot - dip galvanizing line ; even a few of the car used high strength galvanized steel sheets and prospect were introduced
摘要介绍了国内外近年来连续热镀锌工艺的进展及差距，主要包括热镀锌工艺方法、工艺流程和热镀锌生产线的核心设备；并进一步介绍了几种汽车用高强度镀锌钢板及应用前景。